Rebecca Harms

Mitglied des Europäischen Parlaments in der Grünen/EFA Fraktion 2004-2019

#ukraine    05 | 03 | 2014
Pressemitteilung

Ukraine - EU-Mitgliedstaaten müssen Waffenexporte nach Russland sofort stoppen

Europäische Unternehmen versorgen seit Jahren Russland mit Waffen und Kriegstechnologie. Angesichts der russischen Intervention auf der Krim müssen diese Exporte sofort aufhören, fordert die Fraktionsvorsitzende der Grünen/EFA im Europäischen Parlament, Rebecca Harms:

 

"Die Krise in der Ukraine zeigt, dass der Export von Waffen und Kriegstechnologie die Stabilität und den Frieden einer ganzen Region gefährden kann. Die Waffenexporte von EU-Mitgliedstaaten nach Russland müssen sofort beendet werden. Allein zwischen 2007 und 2011 wurden Waffen im Wert von 900 Millionen Euro aus der EU nach Russland exportiert.

Es ist politisch unverantwortlich, dass gerade die Regierungen von Deutschland und Frankreich es zulassen, dass hiesige Rüstungskonzerne Russland mit modernster Kriegstechnologie beliefern. Nach dem Tschetschenien- und Georgienkrieg hat die damalige schwarz-gelbe Bundesregierung dem Unternehmen Rheinmetall den Export eines „State-of-the-Art-Trainingszentrum“ für Infanterie und Panzerverbände genehmigt. In diesem Zentrum können bis zu 30 000 Soldaten pro Jahr trainiert werden. Diese – mit deutscher Technologie ausgebildeten - Soldaten sind womöglich zurzeit auf der Krim und bedrohen die territoriale Integrität der Ukraine. Rheinmetall muss sofort jede Zusammenarbeit mit Russland beenden.

Das gleiche gilt für den französischen Konzern DCNS, der geplant noch in diesem Jahr das erste von zwei Kampfschiffen nach Russland liefern soll. Die Schiffe der Mistral-Klasse sind reine Offensivwaffen, die es dem russischen Militär erlauben, in Höchstgeschwindigkeit an Küsten zu landen. Ein Schiff transportiert 16 Kampfhubschrauber, vier Landungsschiffe, 13 schwere Kampfpanzer und 450 Soldaten.

Die aktuelle Krise muss zum Anlass genommen werden, um alle europäischen Exporte von Waffen und Dual-Use-Gütern nach Russland unverzüglich zu stoppen.“

 

Weitere Informationen:

1) Studie des BICC für die Grüne/EFA Fraktion zu EU-Waffenexporten, EU-Exporte nach Russland Seiten 20-22, http://www.greens-efa.eu/fileadmin/dam/Documents/Studies/EU_arms_export_policies.pdf

 

2) Schriftliche Anfrage an die Hohe Beauftragte für Außen- und Sicherheitspolitik, Ashton, durch Grüne/EFA MEP Indrek Tarand zum Export von Mistral-Kampfschiffen, www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do

_____________________________

 

Ukrainian crisis - EU member states must end arms exports to Russia

 

The Greens have called for an end to the supply of arms and military technology to Russia by EU member states in the context of the Russian intervention in the Crimea. Greens/EFA co-president Rebecca Harms stated:

 

"The crisis in Ukraine shows that the export of arms and military technology can endanger the stability and peace of the entire region. Weapons exports from EU member states to Russia must be immediately ended. From 2007 to 2011 weapons worth €900 million were exported from the EU to Russia. This must stop.

"It is irresponsible that the governments of Germany and France are allowing domestic firms to supply Russia with the most modern technology of war. The former German government allowed the company Rheinmetall to export a "state-of-the-art training centre" for infantry and armored units. This centre, which enables up to 30,000 troops per year to be trained, is probably where those soldiers currently in the Crimea were trained. Rheinmetall must immediately stop any cooperation with Russia.

"The same goes for the French company DCNS, which is still planning to deliver the first of two warships to Russia this year. These Mistral class ships are purely offensive weapons, which allow the Russian military to land and deploy at high speed. A ship carries 16 combat helicopters, 4 landing vessels, 13 heavy battle tanks and 450 soldiers.

"The current crisis provides ample grounds to stop all European exports of arms and dual-use goods to Russia without delay."

 

More information:

 

1) Study of the BICC for the Greens/EFA group on EU arms exports, EU exports to Russia pages 20-22: http://www.greens-efa.eu/fileadmin/dam/Documents/Studies/EU_arms_export_policies.pdf

 

2 ) Written request to the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, Ashton, by the Greens/EFA MEP Indrek Tarand on the export of Mistral warships: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+WQ+E-2011-007513+0+DOC+XML+V0//DE


#ukraine   #waffen   #russland   #rüstung